Petit lexique du poker en ligne
Savez-vous ce qu'est un flop, ce que signifie un tell, ou ce que vous faites quand vous vous recavez ? Plein d'anglicismes et de termes imagés, le jargon du poker peut parfois sembler obscur pour les débutants. Pour vous aider à y voir plus clair, nous avons compilé les termes les plus fréquemment utilisés par les joueurs, et que vous rencontrerez sans doute sur les sites de poker en ligne.
L'argent
Antes : Parfois, dans certaines parties ou tournois, les joueurs placent des mises sur le tapis avant que les cartes ne soient distribuées. On appelle cela les "antes".
Add-on : Il s'agit de la dernière recave possible en tournoi, quand on peut encore revenir en jeu grâce à un rebuy.
Bankroll : Ce terme désigne l'intégralité de votre capital de jeu.
Blinds : Les blinds, ce sont les mises obligatoires que les deux premiers joueurs à la gauche du donneur doivent placer sur le tapis avant même de voir leurs cartes.
Bounty : Prime placée sur la tête de certains joueurs en tournoi.
Cagnotte : Egalement appelé "pot" en anglais, la cagnotte est l'argent que l'on peut remporter en participant à une partie de poker. Elle est constituée de toutes les mises placées par les joueurs, et grossit donc au cours d'une partie. On lui soustrait bien entendu la commission prélevée par la salle de poker.
Cave : Parfois également appelé buy-in en tournoi, il s'agit de la somme que vous devez dépenser pour participer à une partie ou à un tournoi.
Chips : Les chips, ce sont les jetons. Ils sont de différentes couleurs, selon leur valeur.
Commission : La commission, ou le "rake" en anglais, c'est la somme prélevée par un opérateur de poker, et sur laquelle il se rémunère.
Deep Stack : Dans un cash game ou un tournoi deepstack, on dispose d'un nombre de jetons très élevé. Ces parties peuvent être très longues.
Play money/Real money : Des parties en "play money", ce sont des parties en argent fictif, que l'on ne joue que pour le fun. Quand on joue en argent réel, on met en jeu de véritables dollars.
Pot : parfois appelé "cagnotte" ou "bourse", il s'agit un montant total mis en jeu pendant un tournoi.
Se recaver/rebuy : On dit qu'on se recave quand on rachète des jetons alors que l'on a perdu tout son tapis.
Les mains
Brelan : Le brelan, qui réunit trois cartes de même valeur, est la septième main la plus forte du poker. La valeur et la couleur des deux autres cartes n'ont pas d'importance.
Carré : Le carré est composé de quatre cartes de même valeur.
Carte haute : C'est la main la plus faible. Elle a pour valeur celle de la carte la plus élevée.
Couleur : On a une couleur quand on obtient une main composée de cinq cartes de même couleur, quelle que soit leur valeur.
Double paire : Comme son nom l'indique, cette main est composée de deux paires. Sa valeur est déterminée par la plus forte des deux paires.
Main pleine : La main pleine est composée d'un brelan, c'est-à-dire de trois cartes de même valeur, et d'une paire. C'est le brelan qui détermine la valeur de la main pleine.
Paire : La paire est composée de deux cartes de même valeur et de trois autres cartes quelconques.
Quinte : Une quinte, c'est tout simplement une suite de cinq cartes de la même couleur.
Quinte royale : La quinte royale est la main la plus forte au poker. Elle est formée d'un as, d'un roi, d'une reine, d'un valet et d'un 10 de la même couleur.
Séquence : La séquence réunit cinq cartes qui se suivent, de couleur différente. Dans ce cas, l'as peut à la fois compter pour une carte forte ou pour une carte faible.
Les parties
Cash game : Sur les sites de poker en ligne, le cash game, ou "partie d'argent" en français, est une partie que les joueurs peuvent rejoindre et quitter à tout moment, contrairement aux tournois. Le montant du buy-in est fixé à l'avance.
Freeroll : Les freerolls sont des tournois gratuits, qui récompensent bien souvent les gagnants par des cagnottes en argent réel.
Freezout : Un freezout est un tournoi qui n'offre pas aux joueurs la possibilité de se recaver.
Limit, Pot Limit et No Limit : Il s'agit des différents types de relance, qui sont déterminées à l'avance.
Multitables : Les tournois multitables se disputent sur plusieurs tables.
Satellite : Il s'agit d'un tournoi de qualification aux droits d'entrée modestes, qui permet d'accéder à un tournoi de plus grande envergure.
Sit-and-go : C'est un tournoi à nombre de joueurs limité, qui a pour particularité de commencer dès que suffisamment de joueurs se sont assis à une table.
Structure : Le terme "structure" est utilisé en tournoi. Il désigne le montant posé sur la table en début de tournoi, et le délai s'écoulant entre deux augmentations de blinds.
Tournoi : C'est une compétition de poker. Pour y participer, il faut payer un droit d'entrée.
WPT : Le World Poker Tour, un des circuits les plus importants du poker en direct.
WSOP : Le World Series of Poker, les championnats du monde de poker. Ils se tiennent tous les ans à Las Vegas.
WSOPE : Le World Series of Poker Europe, c'est à dire la manche européenne des WSOP.
Dans l'action
Bluff : Le bluff, une stratégie propre au poker, consiste à induire ses adversaires en erreur, ce qui permet de remporter une partie avec une main faible.
Check: Appelée "Parole", en français, c'est l'action de pouvoir continuer à jouer sans avoir misé d'argent. Pour pouvoir checker, il faut que personne n'ait ouvert avant vous.
Croupier : Appelé "dealer" en anglais, c'est la personne qui est chargée de distribuer les cartes aux joueurs.
Faire tapis : Faire tapis, c'est miser tout les jetons que l'on possède.
Flop : Il s'agit des trois premières cartes communes distribuées face visible sur la table, au Texas Hold'em et à l'Omaha. Il est suivi du tournant et de la rivière.
Main crève-cœur : C'est la main dominante, mais qui perd toutefois lors de la confrontation.
Rivière : C'est la cinquième carte commune dévoilée sur la table. Elle suit le flop et le tournant.
Tableau : Le tableau, ou "board" en anglais, c'est l'ensemble des cinq cartes découvertes, posées sur le tapis et communes à tous les joueurs.
Tell : Indice qui montre que l'on bluffe.
Tête à tête : Ce terme désigne à la fois le moment où seuls deux joueurs restent en jeu, et les parties disputées à deux adversaires.
Tournant : C'est la quatrième carte commune, distribuée face visible, avant la troisième ronde de mises.
Le jargon des initiés
ABC Player : Cette expression désigne un joueur qui est très facile à lire.
American Airlines : surnom que l'on donne à deux as.
Apple : Une grosse table.
Aquarium : Un aquarium, c'est un site de poker en ligne principalement fréquentée par des fish.
Bicycle : La "Bicyclette", en français, est la plus petite quinte possible. Elle est composée d'un as, d'un 2, 3, 4, et 5.
Bulle : C'est la première place non payée non dans un tournoi.
Ducks : C'est un des surnoms donnés à la paire de 2.
Être cagoulé ou en tilt : On est cagoulé ou en tilt quand on est dans une très mauvaise passe, et qu'on est aveuglé par la rage et la fureur.
Fish : Un fish, ou un poisson en français, c'est un joueur débutant, qui sera facile à battre.
Nit : Ce terme désigne un style de joueur, qui a tendance à jouer serré et à éviter les confrontations. En général, il ne joue que les gros jeux.
Noob : C'est un joueur débutant.
Nuts : Un joueur est un "nuts" quand il possède la combinaison la plus forte du tableau.
Serrure : C'est un joueur qui joue très serré.
Tricky : Un joueur malicieux, qui a tendance à tendre des pièges.
Underdog : L'underdog, c'est l'outsider, le joueur qui part avec le moins de chances de gagner.
Under The Gun : Cette expression signifie "sous la menace du fusil", et désigne la position du joueur qui doit parler en premier, juste après les blinds, et qui doit agir sans savoir que ses adversaires ont prévu de faire.
Dans la langue de Shakespeare
Bad beat : On parle de bad beat quand on fait preuve de malchance, et qu'on joue un mauvais coup alors que l'on partait favori.
Backdoor : Le backdoor, c'est un excellent tirage sur le turn et la river.
Back to back : Faire la même action deux fois de suite.
Check-raise : Cette stratégie consiste à annoncer "check" avant de relancer, et ce afin de piéger les adversaires.
Kicker : S'il y a égalité sur une des cartes cachées, l'autre carte est appelée "kicker", car c'est elle qui départage les deux adversaires.
Rush : Une série de coups gagnants.
Slowplay : On parle de slowplay quand on mise petit avec un jeu costaud, pour piéger les autres joueurs.
Spades, Diamonds, Clubs, Hearts : ce sont les noms anglais des piques, carreaux, trèfles et cœurs.
Showdown : C'est le moment où on abat ses cartes, à la fin d'un coup.
